백수의 일기장

싸다고 말하기 You get what you pay for (싼 게 다 그렇지 뭐.) 예제 3. A : 이 오븐 오만 원에 샀는데 한 달 만에 고장 났지 뭐야. I got this oven for just 50,000 won, but it broke after just a month. B : 그럼 뭘 기대한 거니? 싼게 비지떡이지. Well, What were you expecting? You get what you pay for. too good to be true : 너무 좋아서 믿어지지 않는, 너무 좋은 bang for the buck : 가성비

비싸다고 말하기 This is all out of my price range. (제가 생각했던 것보다 비싸네요.) 예제 1. A :이 키보드에 관심이 있는데요, 삼십만 원은 조금 비싸네요. 혹시 조금 깎아 주실 수 있는지요? I'm interested in this keyboard, but 300,000 won is a bit out of my price range. could you go any lower? B :어느 정도 생각하셨는데요? How much lower were you thinking? come down another ~% : ~% 추가로 가격을 내리다

동사 afford를 통해 금액에 대한 부담 표현하기 It was something i could barely afford. (저한테는 좀 부담스러운 금액이었어요.) 예제 1. A :폭스바겐 비틀 갖는 게 평생소원이었어. 이제 한 대 살 수 있을 줄 알았는데. 보니까 내가 감당하기 힘들 것 같아. I've wanted a Volkswagen Beetle my entire life. I thought i could get one now, but it looks like it's more than i can afford. B :우선 돈을 모으고 몇 년 있다가 한 대 사. 아니면 꼭 갖고 싶으면 할부로 해. 너의 드림카잖아! Start saving money and buy one in a few years. O..

동사 see를 이용해 반대 의사 표현하기 I don't see it taht way. (제 생각은 좀 다릅니다.) 예제 2. A :요즘 한국 출산율이 너무 낮아. 가정을 꾸리기에 알맞은 집을 마련하는 걸 감당할 수 없어서 그렇다고 봐. 좋은 집이 없으면, 어떻게 애들을 키우겠어? The birth rate in korea is so low these days. I think it's because people can't afford a proper house for a family. Without a good home, how could you raise the kids? B :좋은 지적이긴 한데, 내 생각은 좀 달라. 교육비가 너무 많이 들기 때문이라고 생각해. That's a good point, b..

바쁜 상황 표현하기 I'm busy working on my dissertation. (나 논문 쓰느라 바빠.) 예제 2. A :안녕하세요, 사만다. 어떻게 지내는지 안부 궁금해서 연락드려요. Hi, samantha. I'm just checking in to see if you're doing okay. B :안녕하세요. 다음달 있을 워크숍 준비 때문에 정신이 없네요. Good afternoon. I've actually been really busy working on arrangements for next month's workshop. invoice : 송장, 계산서, 인보이스

휴가 일정 말하기 I'm taking tommorw off. (나 내일 쉬어) 예제 2. A :나 커피 좀 더 마셔야 할 것 같아. 자꾸 졸려서. 아기 본다고 계속 바빳거든. I think i'll need even more coffee. I can barely stay awake. I've been so busy taking care of the baby. B :그럴 만도 하지. 당분간 좀 쉬어야겠다. That makes sense. Maybe you should take some time off. barely : 간신히

화제 전환하기 Sepking of which, what happend with you and Nicole last night? (말이 나왔으니 말인데, 어젯밤에 너랑 Nicole 사이에 무슨 일이 있었던 거야?) 예제 2. A :오늘 Karen 옷 입은거 봤어? 회사에서 입기엔 좀 그렇지 않아? Did you see what Karen is wearing today? Is it really appropriate for the office? B :맞아. 너무 야해. 근데 Karen 이야기가 나왔으니 말인데, 다음 주 목요일에 그 친구 생일이야. Right. It's a little too revealing. By the way, speaking of Karen, her birthday is coming u..

동사 work를 이용해 일정 논의하기 Does tuesday work for you? (화요일에 시간 괜찮으세요?) 예제 1. A :안녕 mark 반가워. 나는 월요일은 저녁 식사 무조건 가능해. 어때? Hi mark. It's nice to hear from you. I'm down for dinner on monday. what do you think? B :아, 월요일은 약속이 있어. 화요일이 더 나은데. 괜찮아? ah, I already have plans for monday. Tuseday works better for me. Would that be alright? I'm down (I'm up for that) : 찬성하다 I'm afraid ~ : 유감스럽게도

잘 어울린다고 말하기 This t-shirt looks good on you. (이 티셔츠 너한테 잘 어울려.) 예제 3. A :이 옷 어때? 사람들이 그러는데 내 피부색이 너무 어두워서 이런 핑크색은 안 어울린대. How does this dress look? I've been told that my skin is too dark for pink stuff like this. B :누가 그래? 너 핑크 엄청 잘 어울려. Who told you that? You look great in pink! pull that off : ~을 성공적으로 수행하다. I'm afraid ~ : 유감스럽게도 whatever's cheaper : 더 싼것

완료 여부에 대해 묻고 답하기 Are you done with this your plate? (다 먹은거니?) 예제 1. A : 컴퓨터는 다 쓴거야? 내 회사 이메일 확인해야하는데. Are you done with the computer? i need to check my work e-mails. B : 근데 이 게임이 너무 재미있어. 당신 전화기로 확인하면 안 돼? I am really into this game, though. Can't you just check them on your phone?